-
1 одновременная передача
одновременная передача ж. свз. Simultanübertragung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > одновременная передача
-
2 одновременная передача
одновременная передача
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одновременная передача
-
3 одновременная передача
Русско-английский большой базовый словарь > одновременная передача
-
4 одновременная передача
Большой англо-русский и русско-английский словарь > одновременная передача
-
5 одновременная передача
Англо-русский словарь технических терминов > одновременная передача
-
6 одновременная передача
1) Engineering: simultaneous transmission2) Cinema: simulcast3) Telecommunications: simulcasting4) Information technology: simultaneous transmission (в двух направлениях)Универсальный русско-английский словарь > одновременная передача
-
7 одновременная передача
1) simulcast2) simulcastingRussian-English dictionary of telecommunications > одновременная передача
-
8 одновременная передача
adjIT. transfert en parallèle, transmission simultanée (в двух направлениях)Dictionnaire russe-français universel > одновременная передача
-
9 одновременная передача
( в двух направлениях) simultaneous transmissionРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > одновременная передача
-
10 одновременная передача
• simultánní přenos -
11 одновременная передача
Русско-английский политехнический словарь > одновременная передача
-
12 одновременная передача
Русско-немецкий словарь по электронике > одновременная передача
-
13 одновременная передача двух потоков
одновременная передача двух потоков
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одновременная передача двух потоков
-
14 одновременная передача сигналов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > одновременная передача сигналов
-
15 одновременная передача сигналов
( от нескольких станций по одной линии) signal collisionАнгло-русский словарь технических терминов > одновременная передача сигналов
-
16 одновременная передача вещательных программ
Engineering: simulcast (напр. станциями АМ- и ЧМ-вещания), simulcasting (напр. станциями АМ- и ЧМ-вещания)Универсальный русско-английский словарь > одновременная передача вещательных программ
-
17 одновременная передача всем станциям
Communications: hookupУниверсальный русско-английский словарь > одновременная передача всем станциям
-
18 одновременная передача голоса и данных
1) Radio: Simultaneous Voice and Data transmission2) Network technologies: SVDУниверсальный русско-английский словарь > одновременная передача голоса и данных
-
19 одновременная передача данных по разным направлениям
Telecommunications: parallel transfer, parallel transmissionУниверсальный русско-английский словарь > одновременная передача данных по разным направлениям
-
20 одновременная передача двух сигналов по одной несущей
Telecommunications: diplex-radio transmissionУниверсальный русско-английский словарь > одновременная передача двух сигналов по одной несущей
См. также в других словарях:
одновременная передача — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN simultaneous transmission … Справочник технического переводчика
одновременная передача — vienalaikis perdavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. simultaneous transmission vok. gleichzeitige Übertragung, f; Simultanübertragung, f; simultane Übertragung, f rus. одновременная передача, f pranc. transmission simultanée, f … Automatikos terminų žodynas
одновременная передача двух потоков — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN duobinary … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 54707-2011: Система цифрового звукового радиовещания DRM. Одноканальная одновременная передача программ (SCS) — Терминология ГОСТ Р 54707 2011: Система цифрового звукового радиовещания DRM. Одноканальная одновременная передача программ (SCS) оригинал документа: 3.1.1 канал быстрого доступа (Fast Access Channel; FAC): Канал мультиплексного потока данных,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Двусторонняя одновременная передача телеграфных сообщений — 26. Двусторонняя одновременная передача телеграфных сообщений Двусторонняя передача Ндп. Дуплекс Duplex Вид телеграфной связи между двумя пунктами, при котором сообщения могут передаваться одновременно в обоих направлениях Источник: ГОСТ 22515 77 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аналоговая одновременная передача голоса и данных — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN analog simultaneous voice/dataASVD … Справочник технического переводчика
цифровая одновременная передача голоса и данных — (МСЭ Т Н.323). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN digital simultaneous voice and dataDSVD … Справочник технического переводчика
цифровая одновременная передача речи и данных — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN digital simultaneous voice and dataDSVD … Справочник технического переводчика
Передача данных — Сеть передачи данных Передача данных (обмен данными, цифровая передача, цифровая связь) физический перенос … Википедия
одновременная цифровая передача речи и данных — Стандарт V.64 (V.70) ITU T на совмещенную передачу речи и данных с помощью модема по телефонному каналу с полосой частот 0,3 3,4 кГц. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М.… … Справочник технического переводчика
одновременная трансляция — Передача одной и той же вещательной программы одновременно по радио и телевидению или несколькими радиовещательными станциями, работающими в разных режимах (AM, ЧМ или цифрового вещания). [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо… … Справочник технического переводчика